AI 與比特幣挖礦這兩個行業都推動了前所未有的電力需求，顯露出能源利用的挑戰。本文源自 bitcoinist 文章，由 區塊鏈騎士 整理、編譯。
（前情提要： 比特幣礦企若將20%能源轉向AI，VanEck：每年可獲139億美元收益）
（背景補充： 比特幣挖礦救地球？論文：有助減少甲烷排放，2030可削減全球8%溫室氣體）
人工智慧（AI）與 BTC mining 之間的能源競爭正在升溫。科技公司在改進人工智慧的同時，也在與 BTC miners 爭奪能源。這種競爭重塑了美國的能源消耗，因為這兩個行業都推動了前所未有的電力需求。
人工智慧資料中心在能源消耗競賽中處於領先地位。據預測，到 2027 年，這些渴求電力的專案每年將消耗 85 到 134 太瓦時的電力。這大致相當於挪威或瑞典一年的能耗，說明要執行 ChatGPT 等複雜的人工智慧模型，需要使用多麼龐大的電力。
這些模型中的每一個都在大型伺服器群上執行，如果要為 Google 的每一次搜尋執行 ChatGPT，估計需要的伺服器數量將超過 50 萬臺，每年的能耗估計約為 29.2 太瓦時。
據估計，BTC mining 每年消耗 120 太瓦時的能源。去年，BTC mining 消耗了全球 0.4% 的電力，這是一個龐大的數位。
AI 能源需求 2027 超過 BTC 挖礦
分析師預計，到 2027 年，人工智慧的能源需求將超過 BTC mining，20% 的電力容量將轉移到人工智慧上。隨著人工智慧和 BTC mining 的發展，它們正越來越多地爭奪一些相同的能源資源。
亞馬遜和微軟等大型科技公司都在積極爭取能源資產，而直到最近，這些能源資產一直被 Crypto 資產領域的 miners 所控制。
競爭日趨白熱化，對於一些 mining 運營商來說，可以通過租賃和出售電力基礎設施來賺取現金，而對於其他運營商來說，失去電力供應的風險已成為現實。
這使得對能源的爭奪變得如此瘋狂，預計到本十年末，資料中心將吞噬美國全部電力的 9%，是目前消耗量的兩倍多。
數據中心更依賴化石燃料
值得注意的是，Crypto 資產 mining 更依賴於可再生能源。因為它大約 70% 的能耗來自綠色能源，而人工智慧資料中心則主要依賴於化石燃料。
因此，這兩種技術在可持續發展方面的觀點存在差異。隨著人工智慧需求的持續上升，科技公司會權衡其碳足跡與其他替代能源（包括核能）的對比。
科技行業能源消耗的未來極難預測。在人工智慧不斷挑戰極限的同時，其對能源的需求也會相應增加。除非能效開始大幅超越增長速度，否則環境後果必將不堪設想。
根據國際能源機構（International Energy Agency）的資料，到 2026 年，人工智慧和 BTC mining 的綜合能耗將激增至 1050 太瓦時，相當於一個國家的用電量。
但與大多數高風險的能源競賽一樣，有一個問題始終存在：人工智慧和 BTC mining 能否共存，即不佔用地球上的所有資源？
如何做到這一點，取決於這些行業的創新能力和適應可持續能源解決方案浪潮的能力。在它們爭奪能源的過程中，技術和環境的未來岌岌可危。
