川普 2021 年卸任留給拜登的信沒有批評、也沒提選舉，只有對白宮歷史與總統責任的感懷。由於信與川普當時的言行落差極大，就連拜登自己也說像有兩個川普。
（前情提要：去中心化成川普救星？個人帳號遭推特永久封殺，加入 LBRY 三天達 6.5 萬追蹤）
（背景補充：重磅！拜登「宣布退選」全力支持賀錦麗，川普：她更好擊敗）
川普 2021 年 1 月 20 日卸任當天留給拜登的手寫信塵封快六年後，拜登在新回憶錄《Promise Me, America》全文收錄，出乎意料的是，信裡沒提選舉，通篇是祝福與期許。
信裡寫了什麼？
《紐約時報》 11 月 10 日取得書摘並看過信件影本，率先曝光。這封信共兩頁，川普用招牌的黑色 Sharpie 麥克筆寫在白宮信紙上，信封上寫著「To ’46’」，指的是第 46 任總統拜登。全文中譯如下：
親愛的喬：
每天到橢圓形辦公室上班，是超乎想像的福分。歷史在每一面牆、每一座雕像、每一幅美麗的畫作，以及這個神奇地方的每個角落迴盪。每道階梯、每條走廊、每扇門，都通往另一扇門與另一段記憶，那是美國輝煌故事裡又一個轉折點。
我希望你每天都能花片刻，想想自己身在何處，想想那些走在你之前的人，那些左右人類歷史走向的巨人。你現在有機會選擇自己在歷史中的位置，我知道你會忠於自己，也忠於美國人民。
許多總統來了又走，他們只是以共和黨人或民主黨人的身分治理國家。大體上，他們沒有改變歷史，只是被歷史無情的浪潮推著走。這不會發生在你身上，因為我知道你有多愛美國人民。
你不只與過去同在，你肩上還扛著整個國家的希望與夢想。這個事實的重量永遠不會離開你，它是錨，穩住你做的每一個決定。
你的力量，你最深的能量來源，來自於知道有千千萬萬的人正仰賴你。他們的抱負與期盼是你在這裡的原因，有這麼多人指望你成功。
願上帝保佑你和吉兒，願上帝保佑美國！
唐納 敬上
為什麼說出乎意料？
寫信之前兩個多月，川普一再宣稱選舉被偷；1 月 6 日，他的支持者甚至衝進國會。卸任當天，他沒出席拜登的就職典禮，也沒依慣例請新任總統夫婦到白宮喝茶。信裡對這些隻字未提，還說他知道拜登「有多愛美國人民」。《紐約時報》形容，這封信與川普當時的公開言論極不協調。
川普 2023 年 9 月在 NBC《Meet the Press》稱那是「一張不錯的字條」，還說自己「花了很多時間想」。
拜登與白宮怎麼說？
拜登在書裡寫，這感覺「好像有兩個川普」：一個嚴重動搖了美國民主，也沒按慣例與他會面；另一個卻用溫暖的語氣送上祝福，「像老朋友寫來的」。同一本書裡，他談到 1 月 6 日時寫道，川普那天做的事永遠不該被遺忘，「應該跟著他進墳墓」（見書摘）。他也寫到 2024 年 11 月 13 日在橢圓形辦公室與川普會面，川普對他說：「要不是政治，我們會是好朋友。」
白宮通訊主任 Steven Cheung 則回應：「拜登本該聽進總統睿智的話，他卻試圖摧毀這個國家，並把司法體系當成打擊政敵的武器。拜登是個恥辱，他不再當總統，美國更好。」
📍相關報導📍
拜登戴上「川普2024」帽子全網炸鍋，白宮：是真實圖非AI，但有正面意義
